?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Оригами-мультик

Вчера в ленте vk попался славный коротенький японский мультик:

По настроению почти как книжка, которую мы сейчас читаем:

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
sportloto
Nov. 7th, 2014 11:17 am (UTC)
Женя, спасибо, что напомнила, а ведь я в детстве так любила эту книгу! Постараюсь разыскать в библиотеке.
lisush
Nov. 7th, 2014 11:55 am (UTC)
Спасибо за напоминание! Заказала у букиниста. ;)
shurra
Nov. 7th, 2014 01:48 pm (UTC)
Самое смешное, что цвет "лисьего хвоста" - это не поэтическое сравнение, а совершенно обычное, бытовое обозначение "желто-коричневого" цвета в японском. А в буквальном переводе на русский так здорово звучит :)
ashanka
Nov. 7th, 2014 05:10 pm (UTC)
О, недавно вспоминала, как лисенок думал, что пена в ванне - это вкусно:) И Обакэ-тян! Хорошая книжка.
( 4 comments — Leave a comment )