?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Коллаж один:

1-5. Вот-вот появятся в продаже в интернет-магазинах (в московских офф-лайн магазинах уже есть) 5 книг Габриеля Венсана из серии "Эрнест и Селестина", в каждой книге по две истории:
- Уличные музыканты. Причуды Селестины
- Рождество. Случай в музее
- Комната Жозефины. Пикник
- Американская тётушка. Эрнест заболел
- Потеря. Фотография на память


C 1981 по 2000 гг. Г.Венсан сочинил и нарисовал почти 30 историй про Эрнеста и Селестину. В России эта серия выходит впервые, а вот мультфильм уже шёл в кинотеатрах:

Осенью свой вариант "Эрнеста и Селестины" представит издательство "Самокат": у них выйдет адаптация, выполненная Д.Пеннаком: он собрал все книжки воедино и придумал им единый сюжет, который и лёг в основу мультика.
А пока наслаждаемся оригинальными книжками-картинками, выпущенными издательством "Мелик-Пашаев": http://www.labirint.ru/series/30495/

6. Р.Госинни Малыш Николя и его соседи. - М.: Махаон, 2014. Девятый сборник рассказов про малыша Николя, одна из самых=самых любимых серий моего сына.
Пока только в риде: http://read.ru/id/3822635/

7. Льюис Кэролл Охота на Снарка. - М.: Белая ворона, 2014. Практически  одновременно вышло два издания "Охоты...": одно от ТриМага, с новым переводом, комментариями и картинками В.Иванюка и ещё одно - у Белой вороны, в привычном переводе Г.Кружкова и с картинками Туве Янссон.

Почитать "Охоту..." в переводе Г.Кружкова: http://lib.ru/CARROLL/snark2.txt
В магазине: http://www.labirint.ru/books/440963/ (мы свою уже заказали)

8. Б.Линдгрен, С.Нурдквист. Где все? - М.: Белая ворона, 2014. Новая книжка с картинками С.Нурдквиста, западные читатели объявили книгу сатирой на общество потребления.

Предзаказ в магазине: http://www.labirint.ru/books/445971/

9. Х.-К.Андерсен Дюймовочка. - СПб.: Акварель, 2014. Наконец-то новые книги серии "Волшебники кисти" от Акварели поступила в продажу, и эта "Дюймовочка" - с иллюстрациями Б.Диодорова.

Интервью с Б.Диодоровым: http://www.fairyroom.ru/?p=2331
Стоит также учесть, что буквально только что та же самая "Дюймовочка вышла в составе сборников:
1) У Московских учебников:

http://www.labirint.ru/books/441364/

И в АСТ:

Так что не так просто выбрать, какую именно покупать!
Книга "Акварели" в магазине: http://www.labirint.ru/books/409411/ и http://read.ru/id/3805126/

10. Нил Гейман Но молоко, к счастью... - М.: АСТ, 2014. Иллюстрированная Крисом Ридделом новая сказка Нила Геймана. Для меня это, пожалуй, самая ожидаемая книга лета № 1 (про самую ожидаемую книгу лета № 2 - чуть ниже). Безумная и смешная сказка о том, как человек "ничего себе, за хлебушком сходил"! В книжке много выдумки и абсурда, она подходит для чтения тем, кому 8-12 лет, а также тем, кто постарше :)
молоко
молоко-1
Потом конечно подробный отзыв напишу.
Книга в магазине: http://www.labirint.ru/books/445548/ и http://read.ru/id/3821058/

11. Д.У.Джонс Сын менестреля. - СПб.: Азбука, 2014. Роман 1975 г., первая книга цикла "Квартет Дейлмарка". На русском языке выходили первые две из четырех книжек цикла.
В магазине: http://read.ru/id/3822638/

12. Д.Свифт Путешествия Гулливера. - М.: АСТ, 2014. Текст, как указывает издатель в аннотации, "адаптирован для юного читателя", в книге цветные иллюстрации А.Слепкова:

В магазине: http://www.labirint.ru/books/445930/ и http://read.ru/id/3821975/


1. А.П.Чехов Каштанка. - М.: Махаон, 2014. Очередное иллюстрированное издание "Каштанки", на этот раз  с иллюстрациями О.Демидовой. Вся книга - сплошная "сепия":

В магазине: http://www.labirint.ru/books/445731/ и http://read.ru/id/3821800/

2. А.Толстой Как ни в чём не бывало. - СПб.: Речь, 2014. Тексты А.Толстого для детей не так уж часто издают (за исключением Буратино, конечно), то же "Детство Никиты" не найти в достойном исполнении. В этом сборнике поместили маленькую повесть "Как ни в чём не бывало" (о том, как два брата, Митя и Никита, путешествовали на лодке по реке Ждановке, 1925 г.) и два рассказа. Книга с современными иллюстрациями О.Громовой:

В магазине: http://www.labirint.ru/books/445876/ и http://read.ru/id/3821733/

3. К.Паустовский Заячьи лапы. - М.: ИД Мещерякова, 2014. Рассказ с иллюстрациями Н.Устинова, книжка выходит в "тонкой" серии "Камешки":
Книжка с такими иллюстрациями выходила ещё в 1975 г., сам рассказ о том, как дед с внуком обратились к доктору с просьбой вылечить обгоревшие лапы зайцу.

В магазине: http://www.labirint.ru/books/445224/ и http://read.ru/id/3824469/

4. Волшебные русские сказки. - М.: Рипол, 2014. У Рипола выходит сборник: авторские и народные сказки с илл. Э.Булатова, О.Васильева:

Есть издание подороже и подешевле, не поняла пока, в чём разница.
В риде: http://read.ru/id/3802111/ и http://read.ru/id/3802112/ и в лабиринте: http://www.labirint.ru/books/446301/

5. Волшебные сказки Китая. - М.: Рипол, 2014. И ещё одна книга серии "Волшебные сказки со всего света", в которой уже выходили шведские сказки с иллюстрациями Бауэра,волшебные сказки Ингушетии, сказки индейцев и другие примечательные издания (посмотрела сейчас на полках, оказалось, что у нас из этой серии нет только сказок Германии, и то только потому, что сказок братьев Гримм у нас тьма других изданий). В новую книгу вошли 14 китайских сказок, к сожалению, в аннотации не сказано, каких именно и в чьём пересказе. Мы с сыном читали издания китайских сказок, которые выходили у "Нигмы", две книги с иллюстрациями Н.Кочергина, и это очень интересные и глубоко этичные сказки!
Книга в магазине: http://www.labirint.ru/books/446300/ и http://read.ru/id/3824820/

6. В.Горбачёв Как Хрюша зиму зимовал. - М.: ИД Мещерякова, 2014. Вторая книжка историй про Хрюшу (всего будет 3 книги, в каждой - по три рассказа). Сказки публиковались в "Весёлых картинках", потом выходили отдельными книжками:

В магазине: http://www.labirint.ru/books/445223/ и http://read.ru/id/3824468/

7. М.Потоцкая Когда мама была маленькой. - СПб.: Речь, 2014. Книга рассказов о детстве от современной писательницы (кажется я читала что-то Потоцкой в "Мурзилке").

Книга в магазине: http://www.labirint.ru/books/445875/ и http://read.ru/id/3821732/

8. Ю.Сотник Эликсир Купрума Эса. - М.: Рипол, 2014. Переиздание малоизвестной фантастической повести Сотника об учителе химии, который изобрел эликсир повиновения. Эликсиром воспользовалась отличница, которая хотела всех изменить к лучшему, а получилось, как всегда.
Читать книгу: http://fanread.ru/book/3418285/?page=1
Новое издание в магазине: http://www.labirint.ru/books/446303/ и http://read.ru/id/3824822/

9. В.Алеников Богатырская история. - М.: Рипол, 2014. Новые произведения автора рассказов про Петрова и Васечкина, в книге два произведения, одно - старая сказка на новый лад про мальчика-богатыря и мудрую хитрую девочку, злого завоевателя и вредную колдунью. Второй текст - тоже сказка, на этот раз про злых волшебников, которые пытаются остановить все часы на планете.
В магазине: http://www.labirint.ru/books/446302/ и http://read.ru/id/3824821/

Книжки, которые я очень жду:

1-2. Мышка. Хантыйская сказка. - М.: Нигма, 2014 и Л.Толстой Три медведя. - М.: Нигма, 2014. Обе книжки с иллюстрациями П.Репкина и обе - в необычном формате "книжки-ширмы":

Рассмотреть в жж издательства: http://id-nigma.livejournal.com/21958.html

3. М.Петросян Сказка про собаку, которая умела летать. - М.: АСТ, 2014. А это сказка от автора книги "Дом, в котором..." и моя "самая ожидаемая книга лета № 2".
От издательства: От автора книги “Дом, в котором…” Мариам Петросян - “Сказка про собаку, которая умела летать”: трогательная история про крылатую собаку, дружбу и детство с иллюстрациями Наиры Мурадян.

В одном маленьком и ничем не примечательном городке однажды произошло удивительное событие — там откуда ни возьмись появился щенок, который умел летать.
Ведь у него были самые настоящие крылья, прозрачные, похожие на крылья гигантской стрекозы. В городок валом повалили туристы, чтобы посмотреть на такое чудо. Местные жители стали зарабатывать деньги, продавая сувениры с изображением волшебного щенка и водя желающих на него поглазеть на экскурсии, они мечтали, что их городок прославится на весь мир. И только мальчику по имени Топ не нужны были ни деньги, ни слава, он один понял, что щенок прилетел к ним для того, чтобы найти друзей.

“До появления летающей собаки городок был абсолютно ничем не примечателен. Он не мог похвастать славным прошлым. В нём не было старинного замка на холме или остатков крепостной стены. Никто никогда не пытался его завоевать. На окрестных полях не разворачивались сражения. Это огорчало жителей города, ведь
почти каждый из соседних городов мог похвалиться живописными развалинами или, на худой конец, огородом, претендующим название места, где случилась какая-нибудь позабытая битва.
Жителей города печалило и то, что никто из них не стал знаменитостью, не обогнул земной шар, не вырыл клад и не объявил вендетту родственникам. Единственное, чем они могли бы похвастать,— большим количеством людей со странностями, но догадывались, что это сомнительный повод для гордости.
В городе имелся железнодорожный вокзал. Иногда здесь даже останавливались поезда. Чаще, правда, притормаживали и тут же вновь набирали скорость, словно, перепутав город с каким-то другим, более важным пунктом назначения, спешили исправить свою ошибку. Так было до появления летающей собаки”.


4. Л.Лоури Дающий. - М.: Розовый жираф, 2014. РЖ переиздаёт "Дающего" в нвой обложке, видимо, хотят приурочить выход книги к началу проката фильма по этой книге. Там вроде даже Мерил Стрип играет. РЖ не особенно часто радует нас новинками, дети быстрее растут, чем у них новые книги выходят, и всё же я надеюсь, что они доберутся до издании продолжений "Дающего".

5. Н.Брюн-Косм. Большой волк и маленький волк. - М.: Редкая птица, 2014. Книжка-картинка с иллюстрциями О.Таллека: http://birdbooks.ru/index.php/main/item/33-wolf

6. И.Жуков, Е.Явецкая Бопси! Допси! Пум! - М.: Росмэн, 2014. Книга выйдет в серии "Новая детская книга", о которой говорят меньше, чем она того заслуживает.

7. Б.Окуджава Будь здоров, школяр! - М.: Самокат, 2014ю Серия "Как это было" пополнится одним из любимейших моих произведений о войне. Я прямо счастлива! Как обычно, будут сопроводителньые статьи историков.

8. С.Вольф Дом в сто этажей. - М.: Самокат, 2014. Книга пополнит серию "Родная речь", это иллюстрированный сборник рассказов. И очень здорово, ведь рассказы на уровне любимых Драгунского, Голявкина и Погодина.

9. К.Булычёв. Пленники астероида. - М.: ИД Мещерякова, 2014. Пятая книга серии БИСС К.Булычева. Развороты книги: http://idmkniga.livejournal.com/801022.html и обсуждение редакции, выбранной издательством: http://idmkniga.livejournal.com/802214.html

Comments

( 15 comments — Leave a comment )
kabo_notes
Jul. 14th, 2014 04:40 am (UTC)
На сайте Рипола у двух вариантов разные обложки и разный тип переплета.
bukvoedka
Jul. 14th, 2014 04:50 am (UTC)
Спасибо!
frometta
Jul. 14th, 2014 06:17 am (UTC)
Что-то я опасаюсь летающей собаки...
limetta
Jul. 14th, 2014 08:02 am (UTC)
и я
eugeniashaffert
Jul. 14th, 2014 08:03 am (UTC)
Я тоже маленько, но все же жду хорошую сказку. "Дом, в котором..." я очень люблю.
glasha_zast
Jul. 14th, 2014 10:45 am (UTC)
не считая Буратино
чё-то я в ступоре - у Алексея Толстого есть что-то для детей? Открытие!
eugeniashaffert
Jul. 14th, 2014 01:39 pm (UTC)
Re: не считая Буратино
Ну у него не то чтобы много прям, но есть "Детство Никиты" (http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_n/text_0040.shtml), "Сорочьи сказки" и ряд рассказов, вот как "Как ни в чём не бывало".
glasha_zast
Jul. 14th, 2014 04:23 pm (UTC)
Re: не считая Буратино
В том-то и дело, что-то ведь есть, а я считала, что неплохо с его творчеством знакома. Ошибалась
yuliaam
Jul. 14th, 2014 02:58 pm (UTC)
Снарк и Гейман уже едут ко мне. Теперь буду ещё и собаку караулить:)
eugeniashaffert
Jul. 14th, 2014 04:57 pm (UTC)
А я вся мечусь и не знаю, покупать ли мне Эрнеста и Селестину...
yuliaam
Jul. 14th, 2014 05:44 pm (UTC)
Тоже хочу, но посмотрела на цены и пока решила повременить и подумать.
oli_zab
Jul. 14th, 2014 08:30 pm (UTC)
а я вот у тебя Женя почитала про Самокатовское издание и решила подождать Эрнеста и Селестину в их исполнении, может и дешевле) и сравнивать будет что)
violla_la
Jul. 14th, 2014 03:39 pm (UTC)
Судя по обложкам, переводчица все же остановилась на варианте "Габриэль Венсан", а не "Габриэлла Винсент" - а то мне было как-то страшновато за автора:)
eugeniashaffert
Jul. 14th, 2014 03:59 pm (UTC)
О, ну да ведь, спасибо! :)
madalena_1977
Jul. 14th, 2014 09:23 pm (UTC)
У меня Симка очень любит радиоспектакль "Эликсир Купрума Эса" http://www.ozon.ru/context/detail/id/6028751/

Edited at 2014-07-14 09:23 pm (UTC)
( 15 comments — Leave a comment )